Had this happen multiple times now.
The tame "respawns" every about 5 seconds, you get loaded on the saddle with a little delay and get set back a few meters if you walked with it.
How can i fix this?
Tried rejoining the game, removing the saddle and putting it back on. Unclaiming and claiming again.