from looking the streams one very shiny element has been obvious (besides how amazing the game looks)...
i would suggest messing with the grunting sound whilst swinging an axe/select, it's surely repetitive, overly loud, and sounds really out of region. really it would not make experience to grunt in any respect unless you're doing some thing like a electricity assault with a melee weapon (assuming there are electricity attacks) or 2h attacks.