Same here. They need to share the characters file between the servers or have a primary and secondary character server. This is a bit silly being unable to do anything.
don't get fooled by the 4 island being all the same....the north, east, west and south spawn points are actually different island that look identical. Just make sure you don't change you spawn point in the freeports and you'll find your bodies.