For those wondering how to setup your own server i believe this will work....
DISCLAIMER!! ***I haven't confirmed if this will work and wont know if it will until the official APPID is released*** NOT MY VIDEO but worked for Conan
I copied my scripts for Conan Exiles, should work with changing the appid once they release the anonymous login ID. Tried using the 1006030 id but it doesn't work with anonymous or otherwise. There are many YouTube videos on how to script this simply. 3 batch files.
*this is the video I used originally to set up my conan server.