Jump to content

Firedragon

change font Anleitung zum Font wechseln - Guide to change Font

Recommended Posts

Kein DOWNLOAD notwendig, no DOWNLOADS required !!!

GERMAN:

Für alle die eine bessere Font haben wollen, sollten folgendes machen:

  1. Erstellt den Ordner "global" in "Steam\steamapps\common\ATLAS\ShooterGame\Content\Localization\Game\"
  2. Wechselt in den Spielpfad
    Für größeren Menü/System Font: "Steam\steamapps\common\ATLAS\ShooterGame\Content\Localization\Game\ka"
    Für kleinere Menü/System Font: "Steam\steamapps\common\ATLAS\ShooterGame\Content\Localization\Game\ko"
  3. Kopiert alles AUSSER "ShooterGame.archive" und "ShooterGame.locres" nach "Steam\steamapps\common\ATLAS\ShooterGame\Content\Localization\Game\global"
  4. Öffnet Steam und drückt mit der rechten Maustaste auf "ATLAS" in der Bibliothek und öffnet die Eigenschaften
  5. Legt als Startoption "-culture=global" (ohne die " ) fest
  6. Bestätigt dies mit OK und schließt das Fenster

Font tauschen für die Texte (chat etc.) im Spiel:

Sollte euch die beigelegte Font aus dem ka / ko Ordner nicht gefallen, kann man die mit einer beliebigen .ttf tauschen.
Zum Beispiel mit einer Font die im Windows mitgeliefert wird (Windows\Fonts).

  1. Wechselt in den Pfad wo eure Fonts liegen im .ttf Format
  2. Wählt eine Font aus die Ihr im Spiel verwenden wollt (z.B. calibri.ttf)
  3. Kopiert die Datei nach "Steam\steamapps\common\ATLAS\ShooterGame\Content\Localization\Game\global"
  4. Folgende Dateien müssen mit dieser ersetzt werden:
    DefaultFont.ttf / DroidSansFallback.ttf / DroidSansMono.ttf / LastResort.ttf / NanumGothic.ttf / Roboto-Bold.ttf / Roboto-Light.ttf / Roboto-Regular.ttf
    Als Beispiel: "copy <deine ausgewählte Font für das Spiel>.ttf DefaultFont.ttf" und ersetze so alle Dateien!
  5. Startet das Spiel und prüft ob euch diese Font für die Texte gefallen, ansonsten wählt eine andere
    (Für das Spiel Menü / System wird eine .uasset benötigt)

Wenn Ihr jetzt das Spiel startet, habt ihr normale Fonts die nicht verschnörkelt sind.

PS: Sprachübersetzungen sind in "ShooterGame.archive" und "ShooterGame.locres" bereits halb fertig in diversen Sprachen vorhanden.

ENGLISH:

For everyone who wants better fonts:

  1. Create folder "global" in "Steam\steamapps\common\ATLAS\ShooterGame\Content\Localization\Game\"
  2. Change to the path
    For bigger menu / system Font "Steam\steamapps\common\ATLAS\ShooterGame\Content\Localization\Game\ka"
    For smaller menu / system Font "Steam\steamapps\common\ATLAS\ShooterGame\Content\Localization\Game\ko"
  3. Copy everything EXCEPT "ShooterGame.archive" and "ShooterGame.locres" to "Steam\steamapps\common\ATLAS\ShooterGame\Content\Localization\Game\global"
  4. Open up steam and click with the right mousebutton on "ATLAS" in your library and choose propertys
  5. Set as starting option "-culture=global" (without " )
  6. Click on OK and close the window

Replace font for ingame Text (chat etc.):

If you dislike the font from ka / ko Folder, you can replace it with your desired .ttf.
For ex. replace it with a font that comes with Windows (Windows\Fonts).

  1. Change to the path where you store your fonts in .ttf format
  2. Take a font you like and wish to use inside the game (ex. calibri.ttf)
  3. Copy the file to "Steam\steamapps\common\ATLAS\ShooterGame\Content\Localization\Game\global"
  4. You need to replace all of the following files with it:
    DefaultFont.ttf / DroidSansFallback.ttf / DroidSansMono.ttf / LastResort.ttf / NanumGothic.ttf / Roboto-Bold.ttf / Roboto-Light.ttf / Roboto-Regular.ttf
    For example: "copy <your desired font for the game>.ttf DefaultFont.ttf" and repeat this with the others.
  5. Start the game and check if you like the font, otherways replace it with another like explained above
    (For the games Menu / System font style is a .uasset needed)

When you start the game now, you have READABLE fonts.

PS: Translations are done in "ShooterGame.archive" und "ShooterGame.locres" and half ready for many languages.

Atlas-Game-2019-01-17-17-59-15-66.png

ROT = Font aus den .uasset Dateien || ORANGE = Font aus der .ttf Datei
RED = Font from .uasset files             || ORANGE = Font from .ttf file

Edited by Firedragon
  • Like 3
  • Thanks 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thank you so much for this 🙂 Is there a way to change the font size? Some of the text is larger due to the original ATLAS font size and so either overlaps or cuts off in sections.

Share this post


Link to post
Share on other sites
4 hours ago, Linxie said:

Thank you so much for this 🙂 Is there a way to change the font size? Some of the text is larger due to the original ATLAS font size and so either overlaps or cuts off in sections.

I've updated my tutorial for this.

Edited by Firedragon
  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 hours ago, Firedragon said:

I've updated my tutorial for this.

Thank you so much ^^,

Share this post


Link to post
Share on other sites

Has someone found a good set of .uasset files with special characters?
With the ones from the ka-folder I cant even see the [] from cyrillic/asiatic characters and not so special ones like äöüß are also not displayed.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×